译文
世俗人情都(du)厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
天(tian)下(xia)(xia)志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普(pu)照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
7而:通“如”,如果。
个人:那人。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄