译文
(一)
流落他乡头上已经生出白发,战后(hou)的(de)家乡也只能见到青山(shan)。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
魂魄归(gui)来吧!
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
照镜就着迷,总是忘织布。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像(xiang)佳(jia)人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
①砌:台阶。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
⑹未是:还不是。