译文
假舟楫者 假(jiǎ)
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如(ru)玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
有人说:“韩公远离(li)京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
树叶飘落大雁飞(fei)向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
⑺棘:酸枣树。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。