译文
忽然听得柴门狗(gou)叫,应是主人风雪夜归。
忽然间遭遇到世道突(tu)变,数年来亲自从军上前线。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地(di)向东流。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个(ge)心灵深处的角落逐渐响起……
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情(qing)况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
⑷怜才:爱才。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
空翠:指山间岚气。
恨别:怅恨离别。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。