译文
六七处堂屋一座挨(ai)着一座,梁栋和屋檐相互(hu)联接伸延。
人已老去,秋风吹得我心情(qing)不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶(gan)快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
魂啊不要去西方!
感(gan)怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其(qi)它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑼长:通“常”,持续,经常。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
迟迟:天长的意思。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。