译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地(di)相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度(du)潇洒镇定自若(ruo)地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多(duo)是无用(yong)之辈,读书多反而误了自身。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃(chi)饱喝(he)足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑹霸图:宏图霸业。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
当:对着。