译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
蝜蝂是一种善于背(bei)(bei)东西的小(xiao)虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积(ji)不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如(ru)果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
就像尽力登上很高的城楼才发(fa)现更高的楼还在前方。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
4. 泉壑:这里指山水。
(68)少别:小别。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。