译文
连绵的(de)高山改变了原(yuan)来(lai)的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
在(zai)草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一(yi)场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅(jin)属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
要是摘(zhai)了三个,可能还会(hui)有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑨红叶:枫叶。
5.深院:别做"深浣",疑误.
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。