译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名(ming)为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和(he)。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿(er)去逍遥徜徉?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
光滑(hua)的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
注释
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
①孤光:孤零零的灯光。