译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
玩书(shu)爱白绢,读书非所愿。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢(huan)快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个(ge)个豪情满怀。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整(zheng)齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
老百姓呆不住了便抛家别(bie)业,
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正(zheng)受到皇上恩宠信任。
现在我把天上的明月(yue)和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争(zheng)夺光辉。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
夫:句首助词。人:犹“人人”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。