译文
她独倚着熏笼,一(yi)直坐到天明。
今朝离去永不能回返家园(yuan),犹听她再三劝我努力加餐。
念念不忘是一片忠心报祖国,
分手(shou)之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己(ji)的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰(yang)慕之情。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般(ban)的愁思涌了出来。
返回故居不再离乡背井。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
“魂啊回来吧!
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
注释
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
花神:掌管花的神。
(11)东郭:东边的城墙。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。