译文
我看见月光(guang)就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再(zai)饥渴慰(wei)我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋(peng)友,宴饮相庆自(zi)快乐。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片(pian)银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
魂魄归来吧!
北方到达幽陵之域。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
129、芙蓉:莲花。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
至于:直到。
故国:旧时的都城,指金陵。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
揾:wèn。擦拭。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。