译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡(xiang)。
公务(wu)办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于(yu)楼中,能排除世俗杂念(nian)。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云(yun)烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
人追(zhui)攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
4、犹自:依然。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
③取次:任意,随便。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。