译文
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然(ran)有愁苦在心头。
门(men)前有车马经过,这车马来自故乡。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
你巨灵一般,咆哮而进,擘(bo)山开路,一往而前。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那(na)就是(shi)应该及(ji)时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
⑶无常价:没有一定的价钱。
3. 宁:难道。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
(15)周公之东:指周公东征。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
⒁祉:犹喜也。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”