译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们(men)成群结队密密如麻。
难道是松树没有(you)遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思(si),语中誓言只有君王与我知。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
夏启急于朝(chao)见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都(du)和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所(suo)都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
⑩昔:昔日。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
③直须:只管,尽管。
96.畛(诊):田上道。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。