译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻(wen)又(you)令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高(gao)洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云(yun)。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止(zhi),为(wei)何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居(ju)中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我的生命是有限(xian)的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
其一
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
其五
注释
游:游历、游学。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
①际会:机遇。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
君子:这里指道德上有修养的人。