译文
山中(zhong)啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮(mu)色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽(jin)了千古英雄人物。木兰(lan)花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众(zhong)芳辱(ru)没香草。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
洛(luò)城:洛阳城。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
⑹楚江:即泗水。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。