译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪(lang)花般消逝。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个(ge)“客人”倒变成(cheng)了主人来送别自己的朋友了。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
修炼三丹和积学道已初成。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又(you)发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛(tong)苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
⑵李伯纪:即李纲。
④航:船
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
⑽竞:竞争,争夺。