译文
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云(yun)的关门紧闭。
回忆当年歌舞欢(huan)聚的情景,长袖善舞的佳人,清(qing)歌悲咽的佳人为(wei)之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处(chu)处遂心满意,咳出(chu)的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且(qie)守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
这一切的一切,都将近结束了……
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后(hou)主的结绮临春最豪奢。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
注释
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
千金之子:富贵人家的子弟。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
203. 安:为什么,何必。