译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归(gui)来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世(shi),但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你掺着红粉的眼泪,沾湿(shi)了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
一弯秀(xiu)美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗(zhan)转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
245、轮转:围绕中心旋转。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
楫:[jí] 划船用具,短桨。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。