译文
亲朋好友们音信全无(wu),我年老多病,乘孤舟四处漂流。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承(cheng)的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳(shu)头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见(jian),一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆(yuan)盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊(jing)起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
⑸方:并,比,此指占居。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
(15)立:继承王位。
⑥祁大夫:即祁奚。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。