译文
天晚我(wo)仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏(chu)。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能(neng)成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
爱耍小性子,一急脚发跳。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
不解风情的东风吹来,轻(qing)拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒(jiu)兴正浓,喝令月亮退行(xing)。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路(lu))。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑹覆:倾,倒。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
14.既:已经。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。