译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安(an)(an)在这里不过勉强栖身。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷(fen)纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交(jiao)萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就(jiu)是与妻子思念年年痛欲断肠(chang)的地方。
当中有一人字太(tai)真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
浩浩荡荡驾车上玉山。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
注释
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
7.霸王略:称霸成王的策略。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
⑩浑似:简直像。