译文
岳阳楼很多人都在看秋天的(de)景色,看日落君山。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
虽然(ran)知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
传入(ru)旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿(er)有楚王(wang)携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
回来吧,那里不能够长久留滞。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
2.始:最初。
124.子义:赵国贤人。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
34、通其意:通晓它的意思。
⒀活:借为“佸”,相会。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
槛:栏杆。