译文
你去(qu)的(de)道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起(qi)来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖(ya)。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边(bian)地还有这么美(mei)好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
(10)方:当……时。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。