译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月(yue)与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我常为(wei)春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
不如(ru)用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职(zhi),终于遭到意外的变故,平白地(di)被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领(ling)妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业(ye),用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
魂魄归来吧!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
60.则:模样。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
①蕙草:香草名。
⑴太常引:词牌名。