译文
何时才能够再次登临——
嫩绿的竹子(zi)有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在(zai)书上,使人(ren)感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
新生下来的一辈,原来自(zi)己不熟悉他们,可经过一次次接(jie)触,就会印象加深而更加亲切。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多(duo)树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从(cong)蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
自古来河北(bei)山西的豪杰,
身影迟滞在楚关的月下,心却(que)飞往秦塞云中。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
注释
优游:从容闲暇。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
皇 大,崇高
⑩玲珑:皎、晶莹。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
③湘管:用湘竹做的毛笔。