译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车(che)轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊(huai)于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中(zhong)。让我捧尽西江清澈的江水,细(xi)细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回(hui)来。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化(hua),难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。