译文
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下(xia)一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺(chai)狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
可是这满园的春(chun)色(se)毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来(lai)。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
先举杯祭酹造酒(jiu)的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
【臣以险衅,夙遭闵凶】
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑷养德:培养品德。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
① 因循:不振作之意。