译文
曾听说有了倾国倾城的美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响(xiang)大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征(zheng)丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛(lian),而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功(gong)赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没(mei)有那识贤的将军倾听。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐(jian)渐显现黎明的天色。
注释
299、并迎:一起来迎接。
耆老:老人,耆,老
5.湍(tuān):急流。
(6)异国:此指匈奴。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。