译文
我所思念的美人(ren)在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇(long)阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向(xiang)西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路(lu)遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆(yuan)同缺。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
到达了无人之境。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
树皮像开裂的冻手(shou),树叶像细小的鼠耳。
头发遮宽额,两耳似白玉。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧(you)郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
(99)何如——有多大。
307、用:凭借。
(72)清源:传说中八风之府。
⑾信:确实、的确。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
⑵琼田:传说中的玉田。
23.刈(yì):割。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。