译文
请任意选择素蔬荤腥。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时(shi)。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好(hao)归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不(bu)(bu)像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱(chang)长歌谢别金阙。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊(chui)。
注释
5.雨:下雨。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
(54)殆(dài):大概。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。