译文
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶(ye)飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月(yue)凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看(kan),衣袖上点点泪痕。
那穿着青领(周代学(xue)士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音(yin)书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
美丽的黄莺啊你若(ruo)有泪水(shui),请为我洒向最高枝的娇花。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂(chui),猩红的屏风上画着草木花卉。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波(bo)纹。
桐城姚鼐记述。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
204. 事:用。
(43)悬绝:相差极远。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
(32)自:本来。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
④霜月:月色如秋霜。