译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
假如不是跟他梦中欢会呀,
昨晚(wan)不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
骑马向西走几乎来到天边,离家以(yi)后已见到两次月圆。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
野草(cao)丛木回到沼泽中去,不要生长在农田(tian)里。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝(shi)去。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
⑶后会:后相会。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。