译文
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山(shan)头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷(he)花散发幽香。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我将远离京城在他乡久留,真怀念(nian)那些已停办的欢乐宴会。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
丹阳湖水清秀(xiu)荡漾,远胜(sheng)过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
不是现在才这样,
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
满腹离愁又被晚钟勾起。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客(ke)举杯痛饮,一洗烦襟。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
⑥琼珠:形容水的泡沫。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。