译文
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
你的进退升(sheng)沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
只有牡丹才(cai)是(shi)真正的天姿色,到了(liao)开花的季节引得无数的人来欣赏(shang),惊动了整个长安城。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
西王母亲手把持着天地的门户,
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂(ji),归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
14.宜:应该
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
艾符:艾草和驱邪符。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
9、称:称赞,赞不绝口
⑷“春无”三句:叹复国不易。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。