译文
风(feng)(feng)林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西(xi)山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
奉告那(na)盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴(bao)虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这(zhe)人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报(bao)那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
上帝告诉巫阳说:
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
仰看房梁,燕雀为患;
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
注释
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
②一鞭:形容扬鞭催马。