译文
我独自守一(yi)盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被(bei)一片寒凉。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水(shui)。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦(lu)苇的花穗上,风一吹苇穗折断(duan),鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
③天下士:天下豪杰之士。
(11)潜:偷偷地
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
(3)取次:随便,草率地。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
[1]小丘:在小石潭东面。