译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功(gong)不食禄寄托怀抱。
行行之间没有其他的言语,只(zhi)是告诉我要尽早回到故乡。
离去该怎(zen)样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春(chun)尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
回来一看,池苑依旧,太液(ye)池边芙蓉仍在,未央(yang)宫中垂柳未改。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
妆薄:谓淡妆。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。