译文
于是就想象着和陶渊明一(yi)起一边观赏菊花一边饮酒。
为何与善变的有易女子淫乱(luan),他的后代却反而盛昌不绝?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我(wo)赴黄泉(quan)去,来世再报恩!”
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰(shi)旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
魂魄归来吧!
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
天上浮云(yun)日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
生命随风飘转(zhuan),此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
闻达:闻名显达。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。