译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友，华发之(zhi)际同衰共荣。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪，衡阳的归雁会为我捎来回书。
只求你知道，只要懂得，因为有你，才是好景，才能称意(yi)，哪怕十年音尘绝，回想起来也只有彼时是美好的，否则就算一样月钩(gou)精巧、柳絮(xu)轻盈，也只是憔悴人看憔悴景，一发凄清。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩，天(tian)空倒映在水中，水天相和，一起荡悠。
五陵之气葱郁，大唐中兴有望呀！
王少府，你玉树临风，身姿矫捷如仙鹤，神态超然像神仙。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方(fang)正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨(zhi)趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
它们有雨露的滋润，无论是甜的或苦的，全都结了果实。
戴着蓑笠的农民，天天清晨早出，他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收，是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足，望年丰。”农民们终年辛劳，犁透了田，灌足了水，盼望有一个丰收的年成！他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
你穿过的衣裳已经快施舍完了，你的针线盒我珍存着不忍打开。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
剑工自己也得意非凡地惊叹，锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
晚风飒飒，想起上朝马铃的音波。
深夜从沉醉中一觉惊醒，只见荒村萧索江水茫茫，找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
⑴谯郡：今安徽毫县。元参军：名演。
⑵山围：四周环山。故国：故都，这里指石头城。周遭：周匝，这里指石头城四周残破的遗址。
“世途”句：祸是福的依托之所，福又是祸隐藏之地，祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
[35]岁月：指时间。
61.一忝句：忝，谦词，辱，有愧于。辱为青云之客，乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑺和：连。