译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
梨(li)花(hua)还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是(shi)烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
九州大地如何安置?河流山谷怎(zen)样疏浚?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经(jing)盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北(bei)的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
太官︰管理皇帝饮食的官。
⑤涘(音四):水边。
当待:等到。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。