译文
有一天(tian)龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能(neng)报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫(jiao)我们母子双双保全?”
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前(qian)往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧(shao)得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
门前有车马经过,这车马来自故乡。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
坐看。坐下来看。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
82、贯:拾取。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
36.远者:指湘夫人。