译文
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
古公(gong)亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子(zi)佩带防身。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉(xi)的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只(zhi)是不愿在离别时涕泗横流。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与(yu)李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
及:到……的时候
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
(18)入:接受,采纳。
期:满一周年。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。