译文
元和年间,他曾经与同案人一起(qi)奉召回到(dao)京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后(hou),他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地(di)的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
浓浓一片灿烂春景,
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞(pang)然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西(xi)。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
仿佛是通晓诗人我的心思。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
(3)山城:亦指夷陵。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
脯:把人杀死做成肉干。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。