译文
仰观瀑布那气势真(zhen)雄奇啊,这是神灵造化之功!
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家(jia)大事托(tuo)付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过(guo)泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建(jian)议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
栏杆曲曲折(zhe)折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
3、绥:安,体恤。
粲(càn):鲜明。
生:长。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
376、神:神思,指人的精神。