译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
纣王赐他亲子肉酱,西伯(bo)心痛告祭于天。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先(xian)感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱(ai)故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
何时(shi)才能够再次登临——
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下(xia)场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声(sheng)因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
(12)诣:拜访
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”