译文
有个(ge)人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一(yi)只好猫。用鱼肉(rou)喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
寒(han)冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天(tian)下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手(shou)。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑼痴计:心计痴拙。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
⑵空蒙:一作“霏霏”。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
乃 :就。