译文
在路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
流(liu)落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色(se)、朦(meng)胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
[20]殊观:少见的异常现象。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
116. 将(jiàng):统率。
④罗衾(音qīn):绸被子。