译文
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪(na)里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地(di)招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
天命(ming)不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔(qian)。上天行事总(zong)是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡(gua)人吗?”
执笔爱红管,写字莫指(zhi)望。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
旻(mín):天。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。